পঞ্চগড়ে বউমার সঙ্গে শ্বশুরের অনৈতিক সম্পর্কের চেষ্টার অভিযোগ, জনসম্মুখে গ্রাম আদালত