সৌদি আরবের তায়েফে বাংলাদেশি প্রবাসীকে গুলি করে হত্যা, আত্মহত্যা হামলাকারীর