রবীন্দ্রনাথের গ্রাফিতি মুছতে গিয়ে আটক আ ন ম আয়াস, অতীতের বিতর্কও ফের আলোচনায়